【波澜壮阔六十载,继往开来谱新章】波澜壮阔四十载
2010年11月25日下午，上海展览中心友谊会堂熙熙攘攘，热闹非凡，上海市文学艺术界联合会成立60周年纪念大会在此隆重举行。
吴邦国、刘云山、俞正声、朱�基、曾庆红、陈至立、孙家正等发来题词贺词贺信。
上海市领导俞正声、韩正、刘云耕、屠光绍、杨振武、胡炜、蔡威等出席纪念大会。
胡振民、周巍峙、金炳华、王仲伟和冯国勤、龚学平等分别以不同形式表示祝贺。
纪念大会由上海市文联主席吴贻弓主持，市委宣传部副部长陈东宣读题词贺词贺信，市文联党组书记、专职副主席杨益萍作了主旨发言。
兄弟省区市文联和本市各人民团体代表，艺术家代表秦怡、尚长荣、李守白作了发言。
此外，与会领导为参加过首次上海文代会的部分老艺术家颁发纪念证书，为11位艺术家颁发了第四届上海市德艺双馨文艺工作者荣誉证书。
整场纪念大会气氛热烈，各领域的文艺界代表济济一堂，留下了很多难忘的瞬间。
再聚首 兴奋 离纪念大会举行还有近1个小时，友谊会堂的贵宾厅内已经聚集了一群鹤发童颜的文艺界老前辈，其中包括上海市第一届文学艺术工作者代表大会的代表。
他们兴致盎然地攀谈着，这边厢：“你身体不错啊！”“我比你小10岁，还是你看起来年轻！”那边厢：“你比我年长吧？”“我属牛。
”“我也属牛，我们同岁啊！”他们大都已八九十岁高龄，平日里一般休息在家，而今，为了这次纪念大会，他们或拄着拐杖或坐着轮椅欣然前来。
当然，也有健步而来的。
“这个聚会很难得啊，很早就期盼这天快点到来了。
他们在电话里问我，走得动吗？我赶忙说，走得动，不用车来接，我自己来。
”音乐家田沛泽笑着告诉记者。
坐在一旁的文艺理论家徐中玉也很兴奋，连说了两声高兴，这次见到了很多老朋友特别高兴。
“一下子我都不知道说什么了，就是很感慨，因为纪念会的机缘见到了很多好久不见的朋友，很开心。
”大提琴演奏家钱挹珊激动地说。
翻译家欧阳文彬今天穿了一身大红的毛衣，非常喜气，“接到文联召开60周年纪念大会的消息，我很兴奋，记得第一届文代会时，我们翻译界共有18名代表参加，我是其中之一。
而今，除了北京的孙玮和我，其他人都已经不在了。
” 60年前，在陈毅市长的亲切关怀下，由夏衍、巴金、于伶、贺绿汀、冯雪峰、梅兰芳、周信芳等老一辈文艺家发起，以“团结、创造”为主题，上海召开了第一届文学艺术工作者代表大会，正式宣告上海市文联的成立。
据悉，当年出席“上海市第一届文学艺术工作者代表大会”的正式代表共531名，这些代表亲历了上海市文联成立、成长的历程，为上海文化事业的发展做出了重要的贡献。
而今，经过多方面的查找、核对，到目前为止，尚有56位代表健在，其中很多代表年事已高，身体欠妥，无法参加这次纪念大会。
最终，秦怡、周小燕、朱践耳、吴宗锡、徐中玉、洪谟、欧阳文彬、郑德仁、孙毅、钱挹珊、田沛泽、张文耀等十二位老艺术家出席了会议。
借着文联60周年纪念大会的机会，老艺术家们再次聚首，谈故友，聊近况，无不感慨万千。
忆往昔感怀 时间会侵蚀记忆，然而上海首届文代会的代表们依然很清晰地记得当时的情景。
“1950年7月24日至29日，上海市第一届文学艺术工作者代表大会举行。
”低音钢琴演奏家郑德仁回忆道，“当时是在解放剧场，环境设施很差，但是气氛很热烈，周信芳、梅兰芳等都来了。
大会的高潮部分是，陈毅市长做了形势报告。
记得刚上场他说，‘今天我来做客人，不多讲话，或者只讲半个小时’，但是后来他兴致渐浓，酣畅淋漓地作了４个多小时的报告，震动了上海文教界。
” 翻译家欧阳文彬告诉记者：“当时参加文代会的主要有三批人，原先留守‘孤岛’的文艺工作者、来自大后方的文艺工作者，以及从解放区南下的文艺工作者，他们在党的重视、爱护知识分子政策的感召下，为着建设新中国这个伟大的目标，走到一起来了，体现了大团结。
” “记得60年前参加上海第一届文代会的日子里，我们刚刚接触新的生活、新的时代，充满对新中国的热爱和对新生活的憧憬，大家的热情都非常高涨，无论是听大会报告、还是参加小组讨论，都非常地认真，如饥似渴地学习新知识、新思想。
在那时，文代会给代表们一个强烈的感受，就是文艺家要创作上取得成就，必须抓紧学习，提高觉悟，文艺要为新中国建设、为人民服务。
”表演艺术家秦怡如是回忆。
朱践耳是上海音乐家协会原主席，也是上海市文联原主席，对于上海市文联60年所走的路，他感慨道：“60年风风雨雨，有顺途，也有弯路，有辉煌的成绩，也有坎坷曲折，这些都是我们的财富，也是我们民族进步的宝贵遗产。
今天举行纪念大会，很有必要，意义非常重大。
” 谈文联感激 在纪念大会上，《团结创造，开拓奋进――纪念上海市文联成立60周年》的专题片中出现了著名评弹演员余红仙为中央领导弹唱为毛泽东诗词谱曲《蝶恋花・答李淑一》的情景，正坐在台下的余红仙分外激动。
会后她告诉记者，当时她只有20岁。
余红仙说，她很早参加了曲协，“正是在文联这个大家庭中，我们与各个协会有了更多的交流和学习。
1961年，我们和音乐家合作，在前辈音乐家黄贻钧、司徒汉等人的精心编配下，弹词《蝶恋花》被搬上了交响合唱舞台。
后来我弹唱的《蝶恋花》能传唱全国，这是与上海交响乐团的伴奏、上海合唱团数百人的伴唱分不开的。
” 声乐教育家周小燕深有感触地说，“上海文联是我们文艺工作者的家。
60年来，我们在这个无比幸福、无比温暖、人才济济的大家庭里，下生活，去采风，向工农兵学习，不仅陶冶了情操，而且有了明确的生活和工作的目标。
” “把文艺送到工厂车间，送到农村田头，组织文艺工作者下基层、体验生活来丰富我们的创作，这一直是上海文联的传统。
”原市文联党组书记吴宗锡谈到：“早在1951年，市文联就组织上海市文艺界治淮工作队，开赴安徽淮河。
在安徽蚌埠地区，我们不仅用各种文艺形式宣传治淮意义，而且深入到基层，体验生活，吸取素材和养料进行创作，并马上排练演出，听取意见。
” 儿童文学作家孙毅现年已88岁，当年他是作为“中国少年剧团”的老师和演员的代表参加第一次文代会的。
60多年创作生涯中，孙毅在儿童文学的童话、儿童剧、儿童诗中均有建树，特别是他退休后，积极投入到文联民协组织的历届儿歌比赛中，在悉心指导之余，还身体力行创作儿歌和山歌，成绩斐然，去年还得到温家宝总理亲笔来信鼓励。
所以他说，正是有了文联这个组织，自己“这块已经烧得差不多的煤”还在继续发热。
随后，他激动地吟诵即兴颂词：“文联花甲六十春，群英荟萃德艺馨，琴剧书画创造美，传授中华民族情。
” “有一次，我的一张唱片被放上了别人的照片，我就打了一个电话到文联，权益处的同志立刻就帮我把这个问题解决了，还连声说抱歉、抱歉，好像是他们做错了一样。
”二胡演奏家闵惠芬很感激地说道，“所以文联就是我们家啊，我们遇到困难，碰到需要解决的事就去找他们，他们都非常热情地接待。
” 瞻未来激昂 “我今年已经是89岁高龄了。
常有人问我，最近两三年，您似乎更加忙碌了，每天的日程总是排得满满的。
我说，是的，人的一生都在追求中，活得越老，追求越多。
因为老年人的角色少，我现在虽然很少拍戏了，但是还可以参加社会活动，还可以关注电影事业，所以我还需要学习新知识，接受新事物。
参加各种会议和活动，可以使我接触实际、了解社会、加强学习创造条件，使我年迈的双足尽可能地去跟上时代的步伐。
”秦怡在纪念大会上激情满怀地说道，引起全场掌声雷动。
会后，周小燕也表示，“60年的上海文联依然很年轻，依然充满着朝气和活力。
所以94岁的我同样依然觉得自己的艺术源泉远远没有枯竭。
我愿继续和这个大家庭在一起，为中国的音乐事业的繁荣发展鞠躬尽瘁，死而后已。
”老艺术家们依然这般敬业，无不激励着不断涌现的后辈们。
纪念大会上，殷一璀指出，站在新的起点，我们要坚持党的领导，把握正确的文艺方向；要围绕工作大局，服务国际大都市建设，为人民群众提供优质的文化服务；要坚持创新创造，不断推出精品力作；要改革体制机制，解放文化生产力；要加强文联自身建设，努力提高服务水平。
广大文艺工作者要增强责任感、使命感，深入生活，潜心创作，不辜负时代和人民的重托。
市文联要继承优良传统，发挥自身优势，根据形势任务和广大会员、人民群众的需求，创新工作方式、拓展工作领域，及时了解文艺工作者的所思所想、所需所求，真心实意地提供服务，努力建成各领域文艺工作者的温馨和谐之家，充分发挥党联系文艺工作者的桥梁纽带作用，为繁荣发展上海文化事业，推进上海社会主义现代化国际大都市建设作出新的贡献。
杨益萍在主旨发言最后谈到：“上海文联将进一步履行联络协调服务的职能，更好地团结文艺家，服务文艺家。
上海文艺工作者一定会不负重托，不辱使命，团结一心，开拓奋进，努力打造更多更好的文艺精品，为人民奉献更多更好的精神食粮，在建设文化大都市的进程中，创造佳作纷呈群星璀璨的局面，谱写无愧前辈也无愧后人的新篇章！” 链接： 作为60周年庆典系列活动的另一项工程，上海市文联组织各方面力量，编写编辑出版了三本庆典作品： 60周年纪念画册《前进中的上海文联》：收入了众多资料画面和珍贵镜头，反映了市文联成立60周年来促进上海文艺事业的繁荣与发展做出的成绩和贡献。
60周年纪念文集《我与文联》：记录了上海文艺家和文联工作人员60年来在参与各项活动和工作中与文联结下的不解之缘。
《艺术人生――我镜头中的艺术家祖忠人摄影作品集》：收录了长期从事文联摄影工作的祖忠人在与文艺家的接触中，捕捉到的他们生活和从艺照片240幅，生动、形象、亲切、感人地反映了文艺家们的风采。
第四届上海市德艺双馨文艺工作者名单 陈少云上海京剧院一级演员，上海市戏剧家协会副主席 刘英上海音乐学院民乐系副主任，上海音乐家协会理事 卢治平上海半岛版画工作室艺术主持，上海市美术家协会常务理事 郑大圣上海电影集团二级导演，上海电影家协会理事 陈家年上海戏剧学院舞蹈学院院长，上海市舞蹈家协会副主席 张善夫上海三维应用摄影技术研究所所长，上海市摄影家协会常务理事 李守白上海守白文化艺术有限公司艺术总监，上海民间文艺家协会理事 程海宝上海市马戏学校校长，上海市杂技艺术家协会主席 田明上海东方卫视总监，上海东方之星董事长 魏育青复旦大学外文学院副院长，上海翻译家协会常务理事 梁伟平上海淮剧团副团长，上海市戏剧家协会副主席，上海演艺工作者联合会理事。