咬文嚼字杂志_咬文嚼字

新闻发稿中的易错字词(十一)   □吴锦才   131.“泄”与“泻”。

“泄”是指气体或液体从封闭的物体中流出,有漏出的意思,如“泄漏”“泄洪”;也引申为透露、抒发的意思,如“泄密”“泄愤”。

“泻”是指大量液体急速流动,也指情感等连续、强烈地表达,如“上吐下泻”“一泻千里”“倾泻”。

132.“萧瑟”、“萧条”不应写作“肖瑟”“肖条”。

133.“斜”和“邪”。

“斜”指方位不正,“邪”多指行为、品德不正。

134.“学历”与“学力”。

学历”一般指(在校)学习的经历;“学力”一般指学习所达到的程度。

135.“形”与“型”。

如“蟹型建筑”应为“蟹形建筑”。

“形”的本义指形体、形象,也可指形状、样子、实体,还可指表现、显露,如“形影不离”“字形”“地形”“图形”“圆形”“喜形于色”。

“型”的本义是指铸造器物的模子,引申出式样、类型、楷模、法式的意思,如“新型”“型号”。

“原形”是指原来的形状引申为本来的面目,如“原形毕露”。

“原型”特指文艺作品中塑造人物形象所依据的现实生活中的人。

136.“醒悟”与“省悟”。

醒悟多指在外界作用下觉醒过来,变得清楚。

省悟”的“省”有反省意思,因此多指经过自省、内省、反省而明白、觉悟过来。

137.“霄”是指云、天空,“宵”则是指夜晚。

“夜宵”“元宵”不要写作“夜霄”“元霄”。

(作者为新华社副总编辑)。

2 次访问