高考英语作文中有效细节添加的实践研究

摘 要:高考英语作文中总会要求适当添加细节,以使文章行文连贯,但是往往教师和学生对于细节添加概念比较模糊,文章中什么属于细节,又应该如何组织到文章中呢?通过对学生添加细节中容易出现的问题进行研究,对这些问题进行了初步解答。

关键词:英语作文;有效细节;实践研究

一、研究背景。

《2017年普通高等学校招生全国统一考试大纲》英语作文评分细则中对第五档作文评分要求是:覆盖了所有内容要点、应用了较多词汇和语法结构、有效地使用连接词过渡,使全文连贯。但是根据教师和学生反映,即使满足了这三个条件,也很难达到21~25的分数,这是为什么呢?因为当前的评分细则同教师实际的评价标准有一定的滞后性,你会发现,即使达到了评分细则中的要求,学生做到的也仅仅是对语法和词汇的掌握,文章缺乏对有效细节添加,就会使整篇文章不够自然生动,无法打动老师给高分。

二、学生细节描写问题实际研究

高考作文中的书信题目往往只给到一些要点,要使信的内容连贯,往往要增添一两句的细节描写,但是通过对学生写作训练,可以发现他们在细节描写上容易出现一些错误,现在以2013年和2015年全国卷二英语作文为例,对学生关于细节添加不当总结如下:

1.细节选择没有为主旨服务。

高考英语作文一般是有一个主题或者主要描述对象,对细节添加要紧紧围绕中心来写,如果细节添加没有紧紧围绕主旨来写,这个细节添加就显得苍白无力,站不住脚。以2013年英语作文为例,题目要求写信给开网店的美国朋友,希望他帮忙卖自己制作的中国结,某些同学对细节添加描述是这样的:Chinese knots has a very long history,which can dated back to the old stone age.作文题目要求作者对外国朋友介绍中国结,但是从中国结历史的角度谈有点偏离关于帮忙售卖的主题,可以改成:People like to buy them as gifts to friends or hang them in their houses.

2.细节描写过于繁杂。

有些学生容易对细节进行扩充描写,使文章夹杂着许多繁杂的细节,最终致使文章表达不精炼,中心不够突出,另外,由于过多的细节描绘,还可能导致篇幅过长,影响其他的答题时间。比如,有些学生在2015年高考英语作文中这样描写:At 8 O’clock in the morning,We will gathered together at our school gate on time.After everyone’s arrival, we will take a bus right towards the nursing home.And about 5 O’clock PM,we can finish the activity.这段话是想描述活动的出发及返回时间,但是把活动的过程都细化出来了,显得拖沓,可以改成:We will leave the school by bus at 8 O’clock and return at about 5 O’clock.

3.细节呈现形式主次不分。

有些学生能够捕捉到作文要求的细节,但是关于细节的表达方式主次不分,不能有力地支撑文章主旨,这样细节添加的效果就弱化了。比如2015年英语试卷中,有些学生这样描述:There is an activity that my class is going to the nursing home on Sunday.So the elders can be helped and companied on the Double Ninth Festival.这句话虽然涵盖了题目中的所有要点,但是分析句子结构可以看出,这句话的重点放在了老人会得到帮助和陪伴,强调了行动的意义,而并非活动事件本身。应该改为:My classesmates and I plan to visit the nursing home this Sunday in order to help the old and eich their life.

三、关于有效细节添加的实践指导。

1.把握文章要点

要想有效地对文章进行细节添加,首先应当弄清楚文章要点是什么,这样就不会喧宾夺主或者画蛇添足,一个作文题目中往往包含许多内容要点学生写作时要把握住最主要的信息。那么一个题目要点怎么总结呢?即行为主体(个人或者集体)进行的活动就是文章要点,比如2013年作文要点是李华请美国朋友Tom代卖中国结;2016年作文要点是李华邀请英国朋友提供作品,来参加校俱乐部举办的摄影展。

2.添加细节

细节添加是为要点服务的,其能支撑起文章要点,使得文章饱满、富有说服力,因此,细节添加也是必要的。在写作时,不妨将文章写作想象成一幅图画,细节就是图画的背景,其可以烘托主体,使得主体的出现更加合情合理,因此,在把握了文章要点之后,哪些细节可以使得其更加合情合理,我们就补充该细节

3.联结成篇。

確定好文章要点细节后,一篇文章的骨架基本就构建起来了,之后靠词句、语法等丰富其内容,用关联词和逻辑关系进行上下文的排布,最终完整地传达出一篇文章的全部内容。

英语写作对于学生来说一直是比较难掌握的部分,教师应当对写作多进行研究,提供给学生正确的方法,本文中关于细节添加的实践研究只是一小部分,还望日后广大师生共同努力,研究出更多关于细节添加的方法。

参考文献:

[1]裴冠金.高校英语作文教学的方式方法解析[J].湖北函授大学学报,2013(11).

[2]曹海琴.指导学生写好英语作文的三点尝试[J].学周刊,2013(23).

0 次访问